公館

►2008/01/30 14:25 

2008年01月30日 (水)

痾ˋ
好想要出去玩噢 = 3 =
呵呵 是最近一直常常出去玩的原因嗎
害我一天沒出去我就很無聊 = =

昨天去學校補考英文 (死)
那該死的英文老師我59分他竟然還當我！！
這這這．．．太沒有天理了巴　
但是昨天補考的時候也真的太．．．．
我考試從來沒有這樣正大光明的作弊過耶　（訟）

考完放學我、ㄆ一ˊ、ㄆ一ˋ我們就跑去公館
原因是我要買鞋，屁要買包包
而且要去公館的路上我們還做錯捷運　（嘆）
到了公館之後,,....
天阿〜〜那風也太大了巴　（倒）
然後我們就快走的方式走到每一家鞋店看看

附近都逛完了，我們卻什麼也沒買到　（囧）
後來我們決定先去吃東西　
我們去吃「炸雞排拉麵」還頗好吃的喲
吃完之後我決定去買一鞋子　
買完之後就回家了。

總而言之〜〜〜〜〜我買到鞋子了
而且還花了我９４０元　（汗）


阿阿阿〜〜〜
我想要出去玩辣〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜













FC2ブックマークに追加

テーマ : +:。☆゜(*´∀`)ノ゜☆:。+゜ - ジャンル : 日記

♥まきの日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

ＫＩＤＳ　海外宣傳　決定了！！！！！！

►2008/01/26 14:07 

海外宣傳　！！！

決定了〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜（飆淚）
會在2月份韓港台三地同時上映!!!!(撒花~~撒花~~)

KIDS011008-3.jpg



徹平＆玉木の「ＫＩＤＳ」アジア進出

　人気デュオ「ＷａＴ」の小池徹平（２２）が主演した映画「ＫＩＤＳ」（監督荻島達也、２月２日公開）が２月に韓国、香港、台湾で同時公開されることが決まった。１０日、都内で行われた完成披露試写会で発表された。小池にとっては初の海外進出。共演の玉木宏（２７）とともに３カ国・地域をキャンペーンで回るプランも浮上した。
　ウエンツ瑛士（２２）とのユニット「ＷａＴ」として人気絶頂の小池が、映画デビュー３作目で海外進出を果たす。

　公開が決定した韓国、香港、台湾の３つの国と地域で、小池と玉木の人気は絶大。製作開始当初から、配給サイドにはオファーが届き、公開は旧正月にあたる２月に決定した。公開日が日本の正月映画のように大作がひしめき合う激戦期に日本の作品が設定されるのは極めてまれだ。

　松橋真三プロデューサーは「公開に合わせて、２人が３カ所を回ることを検討しています」と大規模なプロモーションツアーの可能性を示唆。初の海外配給について、小池は「国境を超えて、同じ気持ちになれることは素晴らしいこと」と喜びを表現。玉木は「２人で行けたらな」と話し、小池と見つめ合った。

　小池が「ＷａＴ」として、０６年３月に開催した全国ツアーには、韓国、香港、台湾からの報道陣も集まり、その模様が大きく報じられた。また昨年末に台湾でも発売されたベストアルバム「ＷａＴ　Ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ」は台湾チャートで１位を獲得している。

　一方、玉木は出演したドラマ「のだめカンタービレ」が韓国で放送され人気沸騰。一部の韓国メディアから、木村拓哉（３５）オダギリジョー（３１）妻夫木聡（２７）と並んで、日本人の人気俳優「四天王」に選ばれた。昨年、映画「ただ、君を愛してる」の韓国公開に合わせて、韓国を訪れた際には、３０００人のファンが劇場に殺到するほどの人気ぶりだ。

　この日行われた完成披露試写会には２日前からの徹夜組を含む５００人の女性ファンが殺到。小池は「１人の優しさが連鎖して、温かい気持ちになってくれるとうれしい」と話した。


有好心人士幫忙翻譯了　以下

根據松橋真三製作人的發言，這次可能舉行大規模的海外巡迴宣傳，「配合這次的上映，我們正在討論由主演的兩位至台灣、香港、韓國宣傳的事宜。」松橋如此說明。對於自己主演的電影初次於海外上映，小池開心的表示：「如果能產生無國境之分的共同感動是一件非常美好的事。」而玉木則與小池相視後表示：「可以的話，希望兩人一起前去宣傳。」


真希望千秋王子可以帶著寶貝一起來台灣宣傳呀呀呀呀呀呀阿〜〜〜〜〜〜〜（對天大喊）








FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

* 日本最新消息 * | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

最近．．．

►2008/01/21 23:29 

2008年01月21日 (月)

嬉ˇ
今天又跑去西門町了 :D
但是其實我們的目的是去"練日文"
是去練日文耶
你們相信嗎　．．．．．（笑）

其實會去練日文是因為星期三要會話和聽力的檢定考　（死）
而且要兩個兩個一組編一個２０句的會話
所以我就和阿皮衣組啦　ＸＤ��

我們約一點在台北車站，但是小皮和肉包你們這兩個傢伙竟然給我遲到
但是，肉包遲到的原因是他迷路
好芭ˇ這我還可以原諒　（快叫我好人芭）

但是我們要去台北車站找你的時候
我們用一分鐘幾十萬上下的速度從西門町飛奔到台北車站
莊�久�你知道嗎？
這樣累到足夠讓我少掉條命耶
算了算了ˋ
就算在我這個大好人的份上不跟你們計較了　（嘻）

後來人都到之後我們就去丹堤咖啡裡編會話內容
哈哈哈哈〜〜〜〜
我跟小皮不愧是天才，我們一下子就編好了（笑）

最近我發現我好會花錢喲〜
星期五放學我們去西門町一間叫「樂や」３９９吃到爆的店
昨天又跟小皮去士林夜市買東買西就花了７００多．．．．．．．．
今天在等肉包的時候我們先去了西門町
我又買了一個包包　＝����＝
又去九五預購ＷａＴ「夢の途中」的台版初回單曲　

星期三如果順利的話我因該又會有２０００元　
但是那兩千元我已經計畫好要用來幹麻了　（敗家）

明天因該又會再去練日文芭　（笑）
我決定我明天除了吃東西以外一定不要在買東西了　！！！！






　




FC2ブックマークに追加

テーマ : 本日の日記 - ジャンル : 日記

♥まきの日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

[蘋果日報1月12日]　小池徹平可能會到台灣宣傳電影【KIDS】

►2008/01/19 18:07 

天阿阿阿阿〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
真的太不可思議了！＠口＠　

報紙說小池會來台灣

不知道是真的來假的耶！！！聽說是來宣傳電影「ＫＩＤＳ」的

哈哈！！我就說吧〜小池一定會因為電影來台灣宣傳的！！

真希望這樣是說真的　（祈禱呀）

以下　是小池可能會來台灣的證據　ＸＤ

DSCF0247.jpg


DSCF0248.jpg


DSCF0249 00


↑呵呵＿請各位看清楚這張上面的字！！

DSCF0251.jpg


DSCF0252.jpg


按圖可以放大！！

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

* 新聞 NEWS * | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

【夢の途中】 完整日文歌詞+平假名+羅馬拼音

►2008/01/19 17:37 

【夢の途中】

作詞/曲:WaT

編曲:小松清人

僕は僕のままで
今も
夢の途中

wow wow

真夜中のコンビニへ
今日も一人立寄り
わずかなお金で買える
温もりをカゴに入れる


子供の顷描いた
大人の僕はなんだか
窓に映る自分と
少し違うみたい

道に転がる矛盾と
键の掛かった未来を
飛び越えられたなら
迷うことなく歩けるの？

僕が僕らしく
颜あげて笑えるように
答えを探している
今も
夢の途中
いつも夢の途中


母亲から届いた
ダンボールを開けば
お金じゃ買えない優しさ
涙溢れてきた

空に投げた犠牲も
缶诘にした不安も

いつかは笑いながら
语れるようになれるの？

僕が僕らしく
何かを伝えるために
道が続くのならば
今も
夢の途中
いつも夢の途中



僕が生きている
証焼き付けた空に
希望の矢を放てば
今も
夢の途中

僕が僕らしく
颜あげて笑えるように
答えを探している
今も
夢の途中
いつも夢の途中

wow wow


下面還有平假名、羅馬拼音歌詞，要看的往下按喲

>> ReadMore
FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

雜誌訪談の翻譯 | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

DooBeeDooBeeDoo&夢の途中 的動態歌詞

►2008/01/19 17:28 

DooBeeDooBeeDoo&夢の途中 的動態歌詞悠 ！！！！！！！！

呵呵＿只要想到DooBeeDooBeeDoo的ｐｖ整個就是很想死呀〜〜〜〜〜
噢ˋ我真的沒有辦法在看第二次那個ｐｖ　（笑）

總而言之，要看的往下按芭　＝）



>> ReadMore
FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

* WaTの歌詞 * | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

徹平 2008.01.17 日記

►2008/01/19 17:22 

2008.01.17

発売！
いよいよ夢の途中が発売になりました！パチパチ♪パチパチ♪

WaTでのシングルは本当に久しぶりです。
沢山感想ありがとうございますm(_ _)m

友達もすでに買って聴いてくれたみたいです。
今回の夢の途中は、僕らの内面を歌った曲になってます。
少しでも皆さんの背中を押せる曲になればいいなと思います。

さ！明日も頑張りまっせ(^-^)/


中文翻譯↓

2008.01.17

發售！“夢的路上”终於發售啦！パチパチ♪パチパチ♪

是一張真的隔了很久的WAT合作的新單曲啊。
謝謝大家發表了這麼多的感想m(_ _)m

也希望朋友們都能去實來�禦機�
這次的“夢的路上”新曲是一首唱出我們内心世界的歌。
能成為和大家產生哪怕一點點共鳴的歌就覺得很好了。

恩！明天也要努力啦(^-^)/



天呀！！！！！！！！
日版的夢的途中已經發了阿　！！
台版的什麼時候才會發呀　！！
我沒錢了，所以現在只買可以台版的而已　（囧）

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

徹平 2008.01.13 日記

►2008/01/19 17:19 

2008.01.13

帽子コロコロ
今日は寒い！そして風が強い！
寒いのが好きと言ってもキツいっすね〜。

今日の歌番組の収録でこんな日に来て下さった皆さん、本当にありがとうございました。

ちなみに今日の朝、風が強かったので、ドラマのように帽子が飛ばされてしまいました。
コロコロ転がるので追いかけて追いかけて…やっと捕まえて。
朝から大忙しでした。
寒いのもそうですが、風にも気をつけましょう。

中文翻譯↓

2008.01.13

帽子咕噜噜得滾

今天好冷啊！而且風也很大！
雖然說喜歡冷天，但這也太冷了啊~。

想對今天因為要來錄結目的各位觀眾說，真的太感謝了。

順便說說今天早上，因為風很大，帽子被吹走了，就像電視劇裡常演的那樣。
咕噜噜得滾著，我就不停追啊追…终於被我抓到了。
一早就忙起來了。
寒冷也這樣，大家一起注意保暖吧



大家要注意保暖喔!!

徹平你也要注意身體喲

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

徹平 2008.01.07 日記

►2008/01/19 17:17 

2008.01.09

行ってきまーす
街を歩けばもう普通にスーツ着て仕事してるひとばっかですね。
あの年末の東京の静けさが嘘のようです。
シーンとした東京も新鮮で好きでしたが。

今から今日最後の番組収録です。行ってきまーす！！


中文翻譯↓

2008.01.09

要去了〜
現在如果在街上走的話就像普通的穿著西服工作的人。
那個年末安静的東京就像謊言一樣不真實。
這種景色的東京因為感到新鮮也很喜歡。

現在開始就是今天最後的節目收錄了。要去摟〜！！

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

徹平 2008.01.05 日記

►2008/01/19 17:17 

2008.01.05

沢山沢山
沢山のお祝いメッセージありがとうございます。
22歳になりました。指でやるとタブルピースですね。

友達からも沢山メールもらいました。
ほんまに幸せです(*^_^*)
皆さんに感謝です。友達に感謝です。そして親に感謝です。

充実した22歳になるように頑張ります。
本当にありがとうございます！！


中文翻譯↓

2008.01.05

收到許許多多的祝福真是太感謝大家了〜
已經22歲了呢~用兩個手指來表示的話就是2個2呢~

從朋友那也收到許多祝福的短信〜
我真是太幸福了〜

在此，我對支持我的粉絲們，朋友們還有父母表示衷心的感謝〜

我會努力在這22歲的一年裡過的更充實些〜

真的是非常感謝大家〜



總而言之呢　　！！
ＫＯＩＫＥ　ＴＥＰＰＥＩ　生日快樂啦〜〜〜〜〜〜〜
我會永遠支持你的！！

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

徹平 2008.01.02 日記

►2008/01/19 17:15 

2008.01.02

いい正月だ
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

皆さんはどんなお正月をお過ごしでしょうか。
僕は食べては寝て、起きては食べて…。

これでいいのだろうか…？

いや、これでいいのだ！！
これがお正月ですね。


今年は映画の公開や、ライブもあるので、しっかり充電しておきます。

皆さんも充電しててね(。・_・。)ノ


中文翻譯↓


2008.01.02

多好的元旦啊〜

新年快樂。
今年大家也要多多關照摟。

大家元旦都怎麼過的啊？
我呢就是吃了睡，睡醒了又吃……

這樣真的好嗎……？
恩，這樣很好啊！！
這才是元旦啊。

今年電影也要上映了，live也要開始了，所以要先好好充一下電咯。

大家也要好好充電喲。(。・_・。)ノ


呵呵 XDDDD

TEPPEI的元旦原來是這樣過阿 XDD
好懶噢　　！！！
雖然說我也是這樣過　（大笑三聲）

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

徹平 2007.12.31 日記

►2008/01/19 17:13 

2007.12.31

さらば2007
多分バタバタしてしまうので今書き込みしておきます。

いよいよ紅白本番です。三回目と言え緊張と興奮は一回目のままです。
楽しんで今年を締めくくります〜！


まぁ今年は音楽ソロ活動に芝居にいろいろとありましたが、全て僕にとっては勉強になりました。ほんまにありがたいっすね〜。

来年からWaTとしても、充実した日々を過ごせるように頑張りますので、皆さん！来年もよろしくお願いしますm(_ _)m


よし！じゃあ今年ラスト、気張っていきます！！


それではよいお年を…


中文翻譯↓

2007.12.31

再見2007

因為已很順利了現在就先寫一下。

終於到紅白的正式演出了。雖然已經是第三次了，但還是跟第一次一樣的緊張和興奮。
很高性地把今年總结一下〜

今年雖然有很多solo活動和演出，但全部對我來說也是一種學習。真的很難得啊〜

從明年開始即使作為WaT的一員，也為對充實的日子而努力。大家！明年也請多多關照m(_ _)m


好的！那麼今年的最後，也要奮鬥努力！！

那麼祝大家過個好年。。。。


大家新年快樂啦〜〜〜〜〜〜〜〜
ＴＥＰＰＥＩ也要天天快樂喔　ＸＤ

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

公園の約束

►2008/01/12 22:05 

2008年01月12日 (土)

大家好呀 =3=

呵呵_今天是投票日耶，
現在外面都是鞭炮聲，感覺有點吵 (汗)

最近放學都好喜歡去公園噢 (笑)
放學到公園去聊天一下，我覺得這樣心情會變好
把所有不愉快或好笑的事情一次說出來，這種感覺還蠻爽的 XD

DSC00141.jpg


這張是某一天放學去公園的路上拍的

天空很漂亮
我覺得自從看完「戀空」以後就喜歡往天空拍照耶

今天跟小皮去福華飯店應徵
結果．．．．．．
那裡的人都超超超超超超．．．．．．．．．．．級自以為的
而且都好兇
所以我們決定不去那裡打工

明天放假耶要去哪裡玩呀　ＸＤ
可是話說，下禮拜要期末考了！！！！！！！！
天呀〜我一定會當一大堆科芭（囧）




FC2ブックマークに追加

テーマ : 頑張れ自分。 - ジャンル : 日記

♥まきの日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

有小池２００８年１月〜２月的雜誌

►2008/01/12 19:30 

2008.01.08

掲載雑誌のお知らせ
01/21発売　ROADSHOW
01/21発売　この映画がすごい！
01/21発売　日生版　ザ・テレビジョン
01/23発売　Ray
01/23発売　spring
01/25発売　スカイパーフェクTVガイド
01/30発売　プラスアクト
01/30発売　週刊　ザ・テレビジョン
02/01発売　Popteen
02/07発売　CREA
02/07発売　steady

レギュラー
毎月23日発売　JUNON・MYOJO

噢！天呀！
突然發現已經好久沒有買雜誌了攸　＝����＝
之前本來決定只買ＪＵＮＯＮ就好，但是最後還是都沒有買　．．．．（默）

齁齁齁．．．．．．．．．
我想要買雜誌辣〜〜〜〜〜〜〜

可是這個月ＷａＴ的單曲又要發了，我想要定日版的，可是好貴呀！！

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

* 日本最新消息 * | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

新單曲「夢の途中」和「TOKIMEKI☆DooBeeDoo」 的ＰＶ出來了！！

►2008/01/11 18:19 

夢的途中 普盤


↑普通盤
「夢の途中」初回限定盤


↑初回限定盤

2008.01.10

「夢の途中」PV視聴のお知らせ
1月11日より、ユニバーサルミュージックのHPにて、「夢の途中」の
PVがフル視聴出来るようになります。お楽しみに!!

新歌「夢の途中」和「TOKIMEKI☆DooBeeDoo」 的PＶ出來了!!
但是我勸有心臟病．．等疾病的ＷａＴ飯，請先做好心理準備在看「TOKIMEKI☆DooBeeDoo」的ＰＶ比較好　。　

如果要看ＰＶ請按我一下


呵呵＿看完ＰＶ各位的感想是如何阿（大笑）
我真希望我看到「TOKIMEKI☆DooBeeDoo」的這個ＰＶ是一場夢阿　（囧）

天呀！！他們兩隻怎麼會變成這樣呀
哀〜２００８年開春就有這麼震撼的事情發生了！！

不過這次的兩種封面都好不一樣喔！！
兩種我都好喜歡耶　ＸＤ

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

* 日本最新消息 * | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

小池徹平正式登上世界舞台，新作「KIDS」四國上映！

►2008/01/11 14:18 

1599976108.jpg


914b4704.jpg


↑這張照片是昨天ＫＩＤＳ電影試映會拍的照片

人氣團體WaT的小池徹平，與玉木宏共同主演的電影「KIDS」，除了日本之外，將於韓國、台灣與香港三地上映，此舉將讓小池徹平正式以演員的身分登上國際的舞台。證明小池徹平不僅在音樂上展現才華，在連續劇及電影中的演出也讓人驚歎，他的魅力也將於世界舞台開始發光。

昨日（10日）在東京舉行的新作「KIDS」試映會，製作單位為了讓影迷能夠近距離接觸偶像，特別連夜趕工在會場中心搭設舞台，當小池徹平、玉木宏及栗山千明現身會場時，熱情的歡呼聲掩蓋全場，當宣布「KIDS」將包含日本在內，還會在韓國、台灣與香港等共四個國家公開上映的消息，超過500名的粉絲一同獻上「恭喜！」的祝福聲。小池徹平開心地表示「KIDS是我投入很大的心力演譯的作品，能夠讓海外的朋友看到，真的非常開心，希望能夠跨越國界帶給大家同樣的感動」。玉木宏也說：「相信各地都有許多支持日本電影的朋友，希望能有機會跟小池徹平一起與大家見面。」

電影「KIDS」改編自乙一大銷售超過80萬本的原作「傷-KIZ/KIDS-」，小池徹平演出具有將別人的傷移到自己身上，自己的傷移到別人身上的特殊能力者，背負著小時候所受的創傷，但卻擁有一顆純真的心，和玉木宏飾演不擅長與人互動的孤獨男人展開一段以友情為主軸的電影，小池徹平說：「感覺不到與玉木宏有年齡的差距。」希望能將兩人的友情故事傳達給整個亞洲。導演由去年賣座電影「唯有你聽的見」萩島達也擔任，日本將於2月2日正式上映，海外上映時間預計於農曆年期間，將此片放在各國的新年假期，可見對於小池徹平的重視及對此部電影的期待。忙碌的小池徹平除了新電影的宣傳外，WaT 2008年巡迴演唱會的彩排也將展開，下周三(1/16)WaT的全新單曲「夢想途中」將在日本發行，台壓預計1/29發行。

耶耶耶耶〜〜〜〜〜〜
我就知道ＫＩＤＳ一定會在台灣上映搭　ＸＤ
希望小池趁著這次的電影有機會可以來台灣宣傳　！！！
如果真的是這樣就好了呀　〜（轉）

大寶貝　恭喜拉拉拉拉〜〜〜〜〜〜〜

２００８年一開始就有這麼大的驚喜，好開西呀

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

* 日本最新消息 * | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

日本票選最想親手織圍巾給誰？！　小池徹平榮登榜首！瑛士打趣：我準備送一隻麋鹿！

►2008/01/11 14:10 

1355896932.jpg



在寒冷的聖誕節，女生獻給男生最溫暖的禮物就是親手編織的圍巾，日本ORICON雜誌日前舉行了「最想將親手編織的圍巾送岀的男藝人」大調查，綜合榜第一名由WaT的小池徹平獲得，「印象很溫柔，一定會開心的圍上」、「會很珍惜地使用」等原因，壓倒性地拿下第一名，好搭檔瑛士則故意吐槽說聖誕節要送小池徹平麋鹿，要他明年騎麋鹿來送他禮物。感情相當好的兩人，兩人的戲劇作品也將輪番上陣，要在今年的聖誕新年檔期展開演技大比拼。

小池徹平於「醫龍2」中飾演伊集院醫生，在續集當中獨當一面，最終回收視率也勇破20%，堂堂進入今年連續劇收視前10名。年末也獨挑大樑主演富士特別劇「給未曾蒙面的爸爸媽媽~盲人歌手新垣勉的軌跡」，小池徹平飾演盲人歌手新垣勉的一生，新垣勉本人也親自教導小池徹平演唱聲樂，全新嘗試令人期待。

瑛士將在「交響情人夢特別篇」曝光，飾演法國人的瑛士為了特別劇拍攝，前往巴黎，現場的千秋學長與野田妹，加上歐洲的古典氣息，瑛士笑說好像得到藝術的洗禮，覺得現在唱歌都很不一樣了。

甫發行「WaT全單曲加新歌」專輯的WaT，本周也稱霸台灣東洋榜，年底登上紅白演唱特別安排的WaT精選組曲，同時預告明年一月將發行全新單曲。至於今年的聖誕節，兩人也在接受訪問時表示：將在工作中度過，雖然如此，小池徹平仍然希望能在工作之餘，跟瑛士一起吃蛋糕慶祝，不過卻被瑛士吐槽，小池不喜歡吃鮮奶油，沒有這種蛋糕囉。瑛士還打趣說，雖然小池徹平被選為最想送圍巾的對象，不過他最想送他的聖誕禮物就是麋鹿了，這樣小池就可以明年騎麋鹿去送禮物啦。

哈哈 XD
如果是我也一定會親手織一條圍巾給小池的押 (笑)
總而言之！小池寶貝恭喜獲得第一拉　

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

* 日本票選 * | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

小池徹平　２２才の　誕生日　

►2008/01/05 17:59 

２００８年１月５日　（土）　

小池徹平　２２才の　誕生日　おめでとう　！

嬉ˇ沒錯　ＸＤ
今天就是我們家寶貝２２歲的生日　（爆）

呼〜不知不覺他已經２２歲了
自己也不知不覺喜歡他好多年了！

小池大概是我這一生來喜歡最多年的偶像芭
會喜歡他那麼久，一定是有很多原因
一定不是只喜歡他的長相，我喜歡他很多很多很多易想不到數不清的地方

雖然在中途有想要放棄的念頭，但是我還是堅持了下來
ＷＡＴ的最近即將要發的單曲「夢の途中」，裡面的歌詞我好愛

今天沒有打算去慶祝說，因為最近太窮了　（汗）

雖然我們這些小池飯沒有辦法親口對他說��生日快樂��或送他禮物
只能默默的在心裡對他說，或在他有可能會去看的官網上祝福他
但是相信小池他一定會感覺的到我們大家對他的祝福

２２歲了！不管是在ＷａＴ裡或者是小池你一定要更加油喔！

也希望你們可以快點來台灣開演唱會
我們也會更愛你的！！會永遠支持你

今天晚上７點有紅白中文字幕版有ＷＡＴ喔
各為看官如果晚上沒事，請一定要去看喔　

呵呵_下面是我幫小池作的生日賀圖

祝徹平： 生日快樂、身體健康、天天快樂、心想是成



文字名入力文字名入力文字名入力文字名入力 文字名入力 文字名入力 文字名入力 文字名入力 文字名入力 文字名入力 文字名入力 文字名入力 文字名入力 文字名入力 文字名入力


FC2ブックマークに追加

テーマ : .+.(♥´ω`♥)゜+.゜ - ジャンル : 日記

♥まきの日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲

WaT LIVE TOUR 2008決定!!

►2008/01/02 00:31 

WaT LIVE TOUR 2008決定!!
皆さん、大変お待たせいたしました「WaT LIVE TOUR」が決定しました。
スケジュールは、下記の通りです。

5月10日（土）Zepp Sapporo 1Fスタンディング/2F指定・立見＊1ドリンク付
開場　16:30　開演　17:30　問い合わせ　WESS　TEL : 011-614-9999

　
5月13日（火）Zepp Nagoya 1Fスタンディング/2F指定　　　＊1ドリンク付
開場　17:30　開演　18:30　問い合わせ　キョードー東海　TEL : 052-972-7466


5月14日（水）Zepp Osaka 1Fスタンディング/2F指定　　　＊1ドリンク付
開場　17:30　開演　18:30　問い合わせ　SOGO大阪　TEL : 06-6344-3326


5月16日（金）Zepp Fukuoka 1Fスタンディング/2F指定　　　　＊1ドリンク付　
開場　17:30　開演　18:30　問い合わせ　BEA　TEL : 092-712-4221


5月20日（火）Zepp Tokyo　　1Fスタンディング/2F指定・立見＊1ドリンク付　
開場　17:30　開演　18:30　問い合わせ　SOGO東京　TEL : 03-3405-9999


5月31日（土）日比谷野外大音楽堂　　全席指定/立見＊雨天決行　　　　
開場　17:30　開演　18:30　問い合わせ　SOGO東京　TEL : 03-3405-9999


プレイガイド発売　全公演　1月27日
チケット代　　　　全公演　5,000円

■年齢制限及び入場規制に関して
今回のライブは日比谷野外大音楽堂会場以外すべてオールスタンディングの会場となり、危険が伴う可能性がありますので、中学生以下 (小学6年生まで) の方の入場をお断り致します。
又、日比谷野外大音楽堂会場に関しては、6歳未満 (未就学児童) の方の入場をお断りしております。尚、6歳以上の就学児童の方の入場については、チケットが必要となります。
以上　簡單的來說就是ＷａＴ要開演唱會了！！

FC2ブックマークに追加

テーマ : WaT - ジャンル : アイドル・芸能

* 日本最新消息 * | Comment(1) | Trackback(0) | Top ▲

あけましておめでとうございます！

►2008/01/02 00:12 

2008年1月1日(火)

Ｈａｐｐｙ　Ｎｅｗ　Ｙｅａｒ！！

大家新的一年要天天快樂喔　ＸＤ��

昨天跟寶貝去淡水跨年　（笑）
我們有做船過去八里，八里真的是你說有多冷就有多冷（斗）

呵呵＿而且坐船過去很便宜耶
來回票只要３９元（笑）
話說、我這個鄉下人是第一次坐那種船耶
感覺還不錯的說，但是心理只有一個字，就是��冷��　

天阿．．真的有夠靠背的冷
因為那是只有屋頂的船，然後風就一直灌進來（囧）
ＹＡＢＵ還那玩泡泡，可是風一直吹泡泡還蠻漂亮的說　

淡水那沒想到有好多人在放煙火喔
原本想說因該沒有什麼人的，但是說到要跨年的那倒數的時候
我們根本就不知道，還傻傻的那那看別人放煙火
哎〜真的是白痴阿我們　（笑）

這個跨年還真有��意義��阿　（嘆）
看完別人放煙火我們就費進千辛萬苦才好不容易到了捷運圓山站

就想說在那裡等公車，但是我們等了一個多小時
才發現根本就沒有公車了罵！而且我們後面來排了一大串的人

最後我阿娘就叫我們坐小黃回來　（笑）
而且坐小黃花了我＄３１０　（嘆）

到家之後因為太晚了所以寶貝就直接住在我們家了　
哈哈哈＿ＹＡＢＵ你在我們家真的是太沒有形象了

小心等你紅我要去當你的爆料團（奸笑）

一直到剛剛ＹＡＢＵ才回家，
剛剛去看了ＭＳ　ＳＰ耶　
ＪＩＮ！ＪＩＮ！ＪＩＮ！你會不會太帥了一點阿　（花痴）

買尬！明天又要去上課了，又要升旗，又很冷

算了，反正這是我２００８年的第一天　






FC2ブックマークに追加

テーマ : 謹賀新年 - ジャンル : 日記

♥まきの日記♥ | Comment(1) | Trackback(0) | Top ▲

 | Blog Top |