Author:まき(*‘‐＾)-☆
−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−
本命團：WaT
大本命： 小池徹平
名前: ＊Ｍａｋｉ＊
年齡:1６
誕生日:１９９１／１２／１４
性別:女
星座:いて座
血液型:ＡＢ
−−−−−−−−−−−−
小池徹平3rd写真集《青空散歩。》 9月27日発売
−−−−−−−−−−−−
正在撥放 Every Little Thing - あたらしい日々(童顏刑警主題曲)
−−−−−−−−−−−−
↑目前有幾個人在逛我家
↑一共多少訪客 ＸＤ
2007.09.30 (日)
耶〜今天去剪頭毛了
但是只有剪留海爾已（汗）
爾且跟因該算很久沒見面的老朋友YABU一起去剪的
剪完之後我悶就叫小芸出來陪我悶〃
之後YABU就說想要買
大鏡子
所以我悶就決定去饒河 XD (話說我前天才去過的(汗))
但是終究還是沒買到鏡子=ˇ=
因為都太貴了
，爾且都好醜 (笑)
只有看到一個比較好看的，可是也要50元 = 3 =
所以我悶打算星期四放學再去一次 (呵呵)
一定要帶多一點錢 (笑)
爾且我還想要買水鑽阿〜〜〜〜〜〜
齁．．．．雖然越來越喜歡日忠甲了
但是我終究還是很討厭上學 ˊ皿ˋ 
天阿〜〜〜〜（喊）
明天還要考好多單字，我得趕快去背了（嘆）
テーマ : +:。☆゜(*´∀`)ノ゜☆:。+゜ - ジャンル : 日記
♥まきの日記♥ | Comment(2) | Trackback(0) | Top ▲
メンバーズサイトではさらに大きな画像で公開中です。
2007.09.29
雑誌取材より
2007.09.28
テレビ出演情報
10/01 21：00〜23：33
笑っていいとも！2007秋の祭典SP（フジテレビ系）
以上是關網寫的
我來大致翻譯一下好了
因該是說10/1日笑っていいとも2007秋の祭典SP這個節目有小池
就是這樣啦!!
齁..我也想要看辣，台灣都不能看日本的電視 =ˇ=
日記原文↓
2007.09.28
再放送
医龍の再放送が始まりました。
たまに見れる時があるので見てます。なんか改めてみると少し若いです。まぁ一年以上も前だもんな。
最近メールにメガネの絵文字を付けるのが自分の中での流行りです(笑)
中文翻譯↓
2007.09.28
重播
醫龍的要開始重撥了。
因為我偶爾也會看一下 , 我現在正在看著喔。總覺得再看一次有稍微年輕的感覺攸。暫且這已經是一年前的作品了 !
最近在郵件上添加眼鏡的圖畫的文字自己內心的流行 (笑 )
以上 如果有需要複製的請在下面留言!!
♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
2007.09.28
2008カレンダー
大変ご無沙汰してしまい、申し訳ございません・・・(*_*;
久しぶりのスタッフダイアリー、更新させて頂きます。。。
2006年・2007年に続き、2008年もカレンダーが
発売されます!!
先日、カレンダー撮影を行いました。
東京郊外の自然たっぷりの場所で、晴れ男の徹平君ですが（笑）
途中雨に見舞われたりしながらも、無事撮影終了しました☆
店頭に並ぶ日にちは、まだ未定ですが、是非お楽しみに〜♪
写真は、撮影終了後、一緒に撮影に参加してくれたワンちゃんと(*^_^*)
照片：
喔〜這張圖不是很清的說（嘆）
要看翻譯的繼續往下案 !!
♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
2007.09.28 (金)
大家晚安阿〜
今天是星期五了，但是明天還是要上課 ＝ ＝＋
齁．．明天為什麼還要上課辣
人家小芸他悶學校就不用
，真的是侯
爾且明天還要考日文，又要被單字了辣（怒）
呵呵＿好久沒有打日記了攸
因為最近發生頗多事的（嘆）
就是押，前幾天我、肉包、蜻蜓一起去台北車站找工作
結果找到的事發傳單的，爾且資料也填了
但是他悶跟我悶說今天老闆不在，他悶明天會打電話給我悶確認一下
結果，昨天他悶就沒有打來，結果肉包就打過去問
他悶那些人盡然說：「嗯〜需要你悶的時候在跟你悶講」（怒）
什麼罵〜就這樣真的是粉生氣的ˋˊ
齁．．還有很多很多是講不完辣
但是還好ｒ琳跟我悶說他之前也是有去發傳單（汗）
所以他要帶我悶去那發傳單和舉牌子的 ＸＤ
耶死〜我愛死妳了ｒ琳 （笑）
明天我也想要去看色戒辣，有梁朝偉的蛋蛋 （大笑）
爾且看起來好像很色的樣子
先這樣啦〜我想要去睡覺了 （累）
♥まきの日記♥ | Comment(0) | Trackback(1) | Top ▲
メンバーズサイトではさらに大きな画像で公開中です。
2007.09.27
雑誌取材より
日記原文↓
2007.09.24
夏の副作用
夜は窓の隙間からこぼれてくるヒヤヒヤとした風が気持ちいいです。あっと言う間に涼しくなりましたね。急に長袖率が増えた気がします。
あんなに続いた真夏日が嘘みたいです。
急に涼しくなったので、風邪とかひかないように。
夏の副作用にご注意下さい。
中文翻譯↓
2007.09.24
夏天的副作用
晚上從窗戶的空隙溢出的涼風讓心情好好啊。變涼爽了啊!覺得如然想穿一件長袖的了。
原本持續的盛夏之日好像是謊言一樣。
因為突然變涼爽了，所以容易感冒啦。
這就是夏天的副作用請注意阿。
以上.如果有需要複製的請在下面流言一下 !
♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
此消息尚未經官方證實，大家看過即可
首先是在日飯blog中率先有了情報（blog主注：情報來源不明）
11月28日発売
☆Wat Collection☆
・single曲全曲収録
・新曲１曲収録
・solo曲追加収録
・全15曲収録
價格：
・通常版\2500
・ＤＶＤ付き\3000
・ストラップ付き（手機繩）\3000
同時在95樂府網站也率先發佈了以下的CD訂購
（感謝bearberry提供）
商品類別：JPOP
商品編號：UMCK-1242
發行媒體：CD
發售日期：2007/11/28 (預約商品)
日幣售價：￥2381円(未稅)
普通版
商品類別：JPOP
商品編號：UMCK-9192
發行媒體：CD
發售日期：2007/11/28 (預約商品)
日幣售價：￥2857円(未稅)
限定版
商品類別：JPOP
商品編號：UMCK-9193
發行媒體：CD
發售日期：2007/11/28 (預約商品)
日幣售價：￥2857円(未稅)
限定版
兩者消息一致，應該還有可信度。但具體細節一切未知。所以大家還不要下定論。
聯係9月2日說的紅白出場預告，這次的新曲有可能配合紅白表演。
如有新一步的消息我會再up/delete
久違的兩位，歡迎合體回歸 (*^-^*)
（轉在自��小池徹平中文站��）
[大公報9/22]小池徹平收起明眸演盲歌手
人氣組合「WaT」成員小池徹平，將會演出富士電視台的新劇《給還未見面的父母》，首次主演劇集，有一雙精靈明眸的小池，將會扮演盲人高音歌手新垣勉。
劇集改編自真人真事，由沖繩美軍父親及日本人母親所生的新垣勉，於出生後不久便不幸失明，到五十四歲時逝世。小池將會扮演十四至四十二歲的新垣勉，他表示：「今次要演失明人士，我會以不同的心態去演繹不同的年齡層。」小池又會在劇中挑戰高音，他表示拍攝該劇是一個極大的挑戰，希望能藉此在演技及音樂上都有所成長。劇集已於七月中旬在沖繩拍攝，預定在十二月播放。
小池最近要拍好多東西喔！一定很辛苦
所以大家一定要全力的支持啊！！
大家一起為小池加油芭！！！！
2007.09.24 (月)
好感動喔
我悶家的掃描機又復活了(灑花)
之前沒有掃描機就一直很想要把我的雜誌通通掃進去
但是現在掃描機好了卻不知道要掃什麼東西(笑)
今天晚餐終於不是要吃烤肉了(嘆)
我只要一想要烤肉就想要吐 =ˇ=
阿〜〜〜吃太多了辣
等等我要跟我娘去吃
火鍋，所以我回來在繼續打喔
我先出門了！Ｂｙｅ〜
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
嘿
我回來了(喊)
耶死還是火鍋好吃（笑）
外面通通都充滿了烤肉的香味欸(吸氣)
但是雖然很香，但我就是不會想要吃 > 3 <
因為連續好幾天都吃烤肉了喔！已經吃膩了
我的假期只剩下１天了
時間過的好快喔（嘆）
好希望可以一直放假不要上課 ＸＤＤ��
♥まきの日記♥ | Comment(1) | Trackback(0) | Top ▲
2007.09.23 (日)
現在已經過了12點了，所以已經是24日了(笑)
哀〜四天的假期，線在至剩下１天了（嘆）
呵呵＿今天我教心芳把他的ＦＣ２用好了ＸＤ��
感覺好直得驕傲喔（笑）
可是我覺得ＦＣ２不會很難啊
心芳怎麼一直不會用
顆顆ˋ可能是我太常用的關西芭（笑）
聽說日本妹他悶今天去淡水好像很好玩的樣子，
我也好想去喔，可是車錢太貴了辣
做捷運來回就要１００多了 ＠口＠｜｜｜
我今天又做了一件傻事（倒）
就是因為我有金石堂的２００元禮卷
所以我就較小芸兒培我去��安的金石堂
到了金石堂東西也挑好了，到了要拿去結帳時〃
才發現我竟然沒有帶禮卷出門（囧）
唉〜我最近真的很常忘東忘西的耶
我想我是不是老了啊（嘆）
明天我媽說如果他贏錢就要請我去唱歌 ＸＤ��
希望他會贏錢啊
先這樣摟
我要去睡覺了 Ｚｚｚ
テーマ : いやっほぅ(*´∀｀*)ﾉｼ+゜ - ジャンル : 日記
♥まきの日記♥ | Comment(2) | Trackback(0) | Top ▲
メンバーズサイトではさらに大きな画像で公開中です。
2007.09.23
雑誌取材より
GO!GO! 醬太郎 XDD"
麻哈哈_昨天去奢侈了一下(笑)
昨天很開心攸，跟小皮、屁屁、起笑白、r琳、r柴、r呆去吃醬太郎
可是我悶大家幾乎都在講話，尤其是起笑白 (嘆)
一直笑，我看她笑都笑飽了芭(哈哈哈)
但是真是可惜沒有玩到
投籃機(屁你說是不是罵?!)
呵呵_爾且大家都沒有形象了= 3 =
昨天一到家整個就是很累，一洗完澡躺床上就睡著了
對了!昨天在學校睡覺竟然夢到Jin @口@| | |
爽死了我!夢到他在跳舞，但是重點是他穿吊嘎 (轉)
哈哈_可能是我悶比較喜歡他穿吊嘎芭 XD"
齁....今天原本要跟r琳、小白去西門町的，
可是小白沒錢
所以就沒有去了
有點小失望的說....
哀〜我的小即到底什麼時候才會好啊
為什麼不能用啊（喊）
那就先這樣摟，還有３天假可以放 ＸＤＤ
♥まきの日記♥ | Comment(3) | Trackback(0) | Top ▲
メンバーズサイトではさらに大きな画像で公開中です。
2007.09.21
雑誌取材より
日記原文↓
2007.09.22
あっ！今
もうすぐ10月やのにいつまで暑いねん。
早く秋でも冬でもやって来てくれないもんか。
こんなにも待ちわびているのに。
あっ！今ニュースで明日は秋を感じるくらい涼しくなるって言った。
願えば叶うもんだ。
中文翻譯↓
2007.09.22
啊！現在
已經馬上要10月但是還是一樣很熱。
哪能不早點要秋天或冬天呢？
等得很焦急。
啊！今天新聞說明天會變得涼快感。
如果是請趕快實現吧。
Ｐ．Ｓ 如果要需要複製的請再下面留言芭！
♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
2007.09.20 木曜日
呵呵 =] 今天過的好白爛喔，感覺這幾天都很好笑
好期待明天TQC的課，不知道老師又會說出什麼奇怪的話 XDD
想到整個就是很白爛 (笑)
齁．．.我的手機真的壞掉了辣，都會當機
爾且也不能接電話，但是好像可以打電話
啊〜(喊) 我想要換手機辣，只要有ｍｐ３的手機都可以辣〃
今天的日文考試，我考了８８分，
超開心的沒想到盡然還會有８８分 （笑）
但是
（哈哈哈）＿
好猶豫喔，明天到底是怎樣啊
要跟小皮他悶去嗎？還是我跟小白他悶去？
好煩喔（嘆）
等等還要去寫週記，所以就先這樣摟
今天的日記終於有比昨天多了 （笑）
テーマ : +:。☆゜(*´∀`)ノ゜☆:。+゜ - ジャンル : 日記
♥まきの日記♥ | Comment(1) | Trackback(0) | Top ▲
日記原文↓
2007.09.19
有り難いっすね！
映画の撮影も終わり、少し落ち着きました。
毎回作品に出会って、何かを得て、本当に勉強になります(^_^)
有り難いっすね！
さぁ、落ち着いたと言えど、まだこれから医龍がありますからね！明日も頑張ります！
芝居もやっぱ楽しいですね(^-^)v
中文翻譯↓
2007.09.19
失去了難得的睡眠！
電影的攝影也結束，稍微安定。
每回看見作品，得到什麼，真是成為學習(^_^)
失去了難得的睡眠！
嗯，安定了，還今後有醫龍要拍！明天也要努力！
拍戲真是快樂(^-^)v
Ｐ．Ｓ 如果需要複製的請在下面留言喔！！
♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
メンバーズサイトではさらに大きな画像で公開中です。
2007.09.19
雑誌取材より
2007.09.19 水曜日 
我男人 (哈哈哈)
好北七喔不過我喜歡這樣(笑)
今天感覺好累喔，可能是颱風天睡太久了 XD"
齁．．．．明天又要考試，好煩喔
唉〜不知道要打什麼，所以就先這樣摟〜（揮手）
(明天我會加油低!)
テーマ : ( Д ) ゜ ゜ﾎﾟｰﾝ - ジャンル : 日記
♥まきの日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
2007.09.19 水曜日
我男人 (哈哈哈)
好北七喔不過我喜歡這樣(笑)
今天感覺好累喔，可能是颱風天睡太久了 XD"
齁．．．．明天又要考試，好煩喔
唉〜不知道要打什麼，所以就先這樣摟〜（揮手）
(明天我會加油低!)
テーマ : ( Д ) ゜ ゜ﾎﾟｰﾝ - ジャンル : 日記
♥まきの日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
2007.09.17 月曜日
喔〜耶死！明天放假（灑花＊）
呵呵＿郝龍斌我愛死你了辣（噁心）
但是明天是颱風天，也不能出去玩，可是至少不用去學校
今天我才知道，原來日本人很注重夏天的"開始"和"結束"
說什麼在高中的第一個夏天，就是要有一個什麼「初體驗」
哈哈_好容易想歪喔(笑)那我暑假也要來一個出體驗才行( 哈哈)
唉〜其實我明天還蠻想去學校的，因為有我想上的社團啊
我的熱音社，我想要學吉他辣（喊）
對了我今天把葵花寶典帶去學校愛獻，沒想到受到廣大的迴響（笑）
紅茶喔〜你是學不來的辣（歐）
今天ＬＯＬＯ盡然說我的網誌很豐富，我好高興喔
ＬＯＬＯ謝謝你摟（鞠躬＋流淚）
現在在學校每天幾乎都很快樂
，很多人都很腦殘很北七
但是都超級好笑的，我喜歡這種感覺，我愛死了辣
希望這三年的每一天都可以像這樣 ＝］
我愛日忠甲，希望以後也是這樣 =ˇ=
テーマ : ぷぷぷ(*`0∀o从) - ジャンル : 日記
♥まきの日記♥ | Comment(2) | Trackback(0) | Top ▲
日記原文↓
2007.09.17
寂しいですが
今お台場でーす！朝のお台場もいいもんだな。
ってこれ書いてる間にどんどん遠くなっていってますけど(・∀・∩)
今日でいよいよ映画の撮影も最後になります。最後まで頑張りますよ〜!
少し寂しいですが楽しい現場でした(^-^)v
中文翻譯↓
2007.09.17
現在的寂寞
現在台場工做！早上的台場也是很漂亮 !
說是這個期間在不斷繼續的往遠方 (．∀．∩ )
在今天終於結束了電影的攝影。但是也要努力到最後喔〜!
稍微的寂寞然而現場還是很快樂(^-^)v
P.S 這是我自己翻譯的，所以如果有任何錯誤請在下面留言給我！！
♥小池徹平の日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
メンバーズサイトではさらに大きな画像で公開中です。
2007.09.17
雑誌取材より
Happy！好�酥�喔
因為我的葵花寶典的封面做好了，變的超級可愛的（轉）
以後我可能會一直想要去翻芭（笑）
爾且封面很像ＷａＴ在幫我加油一樣
看到整個就會很有動力想學日文（哈哈）
↑葵花寶典㊣
呵呵＿剛剛去小芸兒他悶家社區吃免費的烤肉
超級爽的，這樣我的晚餐錢又省起來了 ＸＤ
好像快點到明天喔，想要把葵花寶典帶去學校愛獻一下（歐）
但是今天還真不是我的日，說到這個就很生氣
今天我想要把腳抬起來但是萬萬沒想到，膝蓋竟然去尻到書桌的邊邊，結果就流血了，
還撞到了兩次流了超級多血的
爾且傷口很深，我怕等等洗澡可能會痛死芭（嘆）
テーマ : ﾊｲ!ｵｯﾊﾟｯﾋﾟｨ!(｀∀´)ノ - ジャンル : 日記
♥まきの日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
ㄆㄆ剛剛跟YABU去了饒河攸
唉〜人真的是爆多的
今天去饒河我都沒有亂買東西，所以我很乖攸（笑）
呵呵＿今天去了��台日交流嘉年華會��
爾且進去的時候超級像是大明星的
因為保全人員很高，然後他悶就把旁邊圍觀的群眾擋住，讓我悶過去
所以整個就很有氣勢（哈哈哈）
終於可以感受到當藝人的風光了，真是不錯爽快啊 ＸＤ
裡面其實也沒有什麼東西，１０點開始我悶就進去了
但是我悶１１點就走了，裡面就是有一大堆日本的大學在招生
然後有很多贈品可以拿，聽說還有一些表演，可是我悶都沒有看到就走人了！！ （笑）
今天到是拿了不少贈品和大學的簡介，其中比較感興趣的是「東放音樂大學」和「東海大學」芭
但是其實我也蠻想讀日本的短大就好了！只要讀２年就可以了（笑）
對了！今天還有跟紅茶去九五看東西還有去無印良品買我悶的葵花寶典〃
哈哈＿我要來做我葵花寶典的封面了，掰啦
テーマ : いやっほぅ(*´∀｀*)ﾉｼ+゜ - ジャンル : 日記
♥まきの日記♥ | Comment(0) | Trackback(0) | Top ▲
メンバーズサイトではさらに大きな画像で公開中です。
2007.09.15
雑誌取材より